Why vanilla? Sarl

Übersetzung und Lektorat

Ihre Sprachprofis für Luxemburgisch, Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch

Über uns

Wir von why vanilla? sind Ihre Übersetzungs- und Lektoratsprofis für die Sprachen Luxemburgisch, Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch. Unsere Stärke: Wir kennen uns mit ganz unterschiedlichen Bereichen aus und ergänzen uns gegenseitig. Unsere Schwäche: Wir lieben Sprache und haben einen Hang zum Perfektionismus. Schlimm?
Services

Übersetzung und Lektorat – bei why vanilla? sind Sie richtig.

Ob kurz oder lang, ob Kinderbuch oder Geschäftsbericht: Wir übersetzen Ihren Text für Sie. Mit dazu gehört immer ein professionelles Proofreading. Denn wir holen das Beste aus Ihren Texten, damit Sie Ihr Bestes geben können. Darüber hinaus bieten wir auch Lektorate in verschiedenen Sprachen an. Dabei prüfen wir Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik. Und wir verleihen Ihrem Text stilistisch den letzten Schliff.

Unsere Arbeitssprachen sind:

  • Luxemburgisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Italienisch

Branchen

Wir von why vanilla? sind zwar keine Tausendsassas, aber wir kennen uns ziemlich gut aus. Denn wir haben Spezialist:innen für ganz unterschiedliche Branchen an Bord. Von Umwelt und Natur über Architektur und Kultur bis hin zu Wirtschaft und Technik – bestimmt ist auch Ihr Thema mit dabei. Stellen Sie uns auf die Probe! Wir lieben Herausforderungen.

Unsere Werte

Umwelt- und Sozialthemen liegen uns am Herzen – nicht nur, wenn es um Übersetzungen geht. Viel wichtiger: Wir von why vanilla? nehmen Umweltschutz und faires Miteinander sehr ernst. Deshalb achten wir bei unserer Arbeit darauf, uns sozial und umweltverträglich zu verhalten. Wollen Sie wissen, wie das genau aussieht? Dann bitte hier entlang.

Warum Luxemburgisch?

Sie benötigen eine Übersetzung ins Luxemburgische oder ein Lektorat? Gut, dass Sie zu uns kommen! Denn wir sind Profis für diese kleine, aber sehr feine Sprache. Und nicht nur das: Wir lieben das Luxemburgische ganz besonders.

Preise

Ihre Texte sind so individuell wie Sie. Deshalb schauen wir bei der Kalkulation genau hin und machen Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot. Mehr dazu verraten wir Ihnen gern!

Referenzen

Wir von why vanilla? könnten Ihnen ja viel erzählen – darüber, wie qualifiziert wir sind, welche Projekte wir schon gemeistert und was für namhafte Kundschaft wir haben. Wir haben uns aber gedacht: Am besten schauen Sie selbst nach!
Sie wollen glänzen? Wir sollten reden!

Sie möchten mit Ihrem Text Eindruck machen? Sie benötigen eine perfekte Übersetzung oder ein verlässliches Lektorat? Wir unterstützen Sie gern!

Schreiben Sie uns an info@whyvanilla.lu oder rufen Sie uns an: (+352) 26 55 25 33.

Kontakt
Why Vanilla Logo

Kontakt

why vanilla? S.à r.l.
4a, rue de Hosingen
L-9466 Weiler

Links

Folgen Sie uns

Why Vanilla Logo

Kontakt

why vanilla? S.à r.l.
4a, rue de Hosingen
L-9466 Weiler

Folgen Sie uns

© why vanilla? S.à r.l.
Design by